Je vous offre toutes mes sympathies. Courage dans ces moments difficiles mes pensées sont avec vous

We will miss you terribly dad. You were a wonderful father. Rest easy knowing that your values have been passed to your children and grand children. The family that you built is strong, and that we will get through this together.

Repose en paix mon cousin mes plus sincères sympathies à Toi Elisabeth t’es enfants et toute la famille

Our deepest condolences and heartfelt thoughts go out to Elizabeth, Janice Ray, Marc and the entire Picard Wilson family. Andre was a devoted family man and always there to assist anyone in their time of need. He will be sadly missed but we take solace in knowing that he is finally resting in Eternal Peace. Andre always had a twinkle in his eye for playing a practical joke as most recently he hid my Christmas lunch plate on his lap while I searched around wondering where it had disappeared to. So blessed to have had the chance to share our AEB memories and much laughter together in December. God Bless Andre and his wonderful family. xox

My heart goes out to my sister Elizabeth, my niece and nephews and their children. I'm so sorry for your loss. My favorite memory of Andre is when he taught me how to do the chacha when I was a teenager. Love and hugs.

André, nous sommes très heureux de t'avoir connu. Bout-en-train, jovial, tu faisais rire tout le monde. Nous nous souviendrons de toi jusqu'à notre propre départ de cette Terre. Bon voyage, je sais que tu es bien ou tu es, et ceci nous console. Au plaisir de se revoir!

I was so saddened to hear of the passing of such a wonderful man. My thoughts and prayers are with you Elizabeth and all the family. I met you and Andre in 1964 and our families have shared many memories through the years. Andre was a kind, happy man, a wonderful brother-in-law and I always felt welcome in your home. RIP dear Andre, you will be missed always.

It’s terrible to hear about your loss and I express my sincere sympathy to you and your family. Amanda Galley

Our deepest sympathies to Elizabeth and the Picard family. We are glad we had the chance to know André. May the memories that you share bring you comfort.

Sincères condoléances à toi Elizabeth, tes enfants, petits enfants et toute la famille. Nous sommes de tout coeurs avec vous tous. Désolés de ne pouvoir être là. Ce fut un privilège de travailler avec vous deux.

Our deepest condolences to Elizabeth and the entire Picard family. Our heartfelt thoughts and prayers. May your memories of joy and happiness see you through these trying times. God bless all of you. May Andre rest in peace. Love and hugs, Lynda and Roger

Il est difficile de trouver les mots pour traduire ce que l'on ressent en pareille circonstance, mais sachez que nous sommes avec vous en pensée et que nous vous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille Picard et Wilson. Nos sympathies, Christiane et Stéphanie