José Véliz Jorquera
José Segundo Véliz Jorquera, est né le 9 avril 1951, dans la ville de San Vicente de Tagua Tagua, Sixième Région, Chili.
Fils d'une famille de paysans, de père José Segundo Véliz Peña, agriculteur et de mère Margarita del Carmen Jorquera Zamorano, femme au foyer, fils aîné d'une fratrie de 13 enfants.
José a toujours été un enfant rêveur, libre d'esprit, indomptable, aventureux, studieux, persévérant, têtu, volontaire, qui ne connaissait pas de frontières.
Il est parti très jeune à la ville de Santiago, 16 ou 17 ans plus ou moins, à partir de ce moment ses ailes se sont ouvertes et le monde ne l'a pas arrêté.
Sa vie a changé radicalement à l'âge de 26 ans, lorsqu'il a décidé de se rendre au Canada, le pays qui l'a hébergé, protégé et donné un foyer. Le pays qui l'a vu grandir, mûrir, se battre, atteindre ses objectifs et être heureux, lui a donné son partenaire de vie Richard pendant 25 ans.
Sa passion était d'apprécier la nature, le chant des oiseaux, une belle fleur, la musique, la lecture, les voyages, le savoir et l'apprentissage.
Il a connu l'amour et le chagrin, la joie et la douleur, le bonheur et la tristesse, la compagnie et la solitude.
Il a toujours porté un message de rébellion dans ses actions, avec des rêves très clairs et convaincu qu'à un moment donné ils seraient possibles ; peu acceptés par de nombreux stigmates sociaux qui nous obligent à rester à l'écart pour ne pas être blessés. Toujours aimant, attentif à ses proches, attaché à son peuple, telle était l'essence de son existence. Il était un excellent être humain, un merveilleux fils, frère, beau-frère, oncle et ami et conjoint loyal.
Amoureux de sa famille, malgré l'énorme distance physique qui les séparait, il a toujours réussi à être présent dans leur vie.
Il s'est toujours battu pour l'union de la famille.
Seul un frère comme lui pouvait aimer comme un père, prendre soin comme une mère, et soutenir comme un ami.
Reconnu par ses neveux et nièces comme un guide, un maître de la vie, un connaisseur du monde, un érudit, un sage, toujours avec des mots simples mais précis. Un exemple à suivre, il leur disait toujours "vous saurez quoi faire", il faisait toujours confiance à leurs décisions.
Un caractère fort, très empathique, honnête, gentil, franc, humble, simple, respectueux et inconditionnel.
Il vivait à sa manière, cohérent dans sa pensée et dans la recherche du bonheur.
Son départ survenu à Montréal au CHUM, le 28 novembre 2022, a laissé dans le cœur de ses proches des blessures saignantes de douleurs et de sentiments.
José était et sera un être de lumière!
Repose en paix , frère et ami de mon cœur !
Il laisse dans le deuil son conjoint de 25 ans Richard Guay et familles Robert Guay (Christiane V.), Benoit Guay (Michel G.). Neveux Jean-Francois et Julien (Claudia et les enfants Laurent et Émilie). Mère de Richard, Robert et Benoit : Mme Thérèse Chapleau-Guay.
Frères de José :
Luis Véliz, Manuel Véliz, Amada Véliz, Elena Veliz, Fernando Véliz, Melina Véliz, María Teresa Véliz, Margarita Véliz, Ana María Véliz
Alicia Véliz
Nièces et neveux :
Evelyn Duarte, Carolina Véliz, Rodolfo Duarte, Carolina Toro, Bernabé Lucero, Karla Gesell, Rafael Toro, Diego Rodríguez, Pedro Rodríguez, Fernando Gesell, Luis Véliz, Bárbara Lucero, Francisco Cáceres, Karina Véliz, Escarlet Véliz, Margarita Véliz, Aison Véliz, Tomás Véliz, Franco Silva
Pascal Silva
Les amis :
Line Turgeon, Jean-Louis Biot, Stéphane Giroux (Jaime), Wim Bless, Pennie Lavoie, Johanne Robinson, Leda Galeano, Denise Lefebvre, Marie Camirand, Dora, Madeleine Lafond, Richard Oudin, Jeffrey David Kushner, Sebastian Mercado, Raul Toledo , Gilles Cornec, Luis Pedrero et sa famille, Erick Maldonado , Maria Bustos , Jonny Pirro, Mikhail Astakhov. Tous les ex- compagnons et compagnes de travail chez Hasbro, La Vie en Rose et Première Moisson (Caroline Rolland).
Belle-famille
Bernabé Lucero, Gioconda Leiva, Carlos Gesell
Rodolfo Duarte
Voisins : Angela, Priscilla et Nick, Marina et Yvon, Martin et ses parents et enfants!
VERSION EN ESPAGNOL
José Segundo Véliz Jorquera, nació el 09 de abril de 1951, en la ciudad de San Vicente de Tagua Tagua, Sexta Región, Chile.
Hijo de familia campesina, Padre José Segundo Véliz Peña, agricultor y su madre Margarita del Carmen Jorquera Zamorano, dueña de casa, hijo mayor de 13 hermanos.
José siempre fue un niño soñador, de espíritu libre, indomable, aventurero, estudioso perseverante, terco, voluntarioso que no supo de fronteras.
Se fue muy joven a la ciudad de Santiago 16 o 17 años más o menos, desde ese momento se abrieron sus alas y el mundo no lo detuvo.
Su vida cambia radicalmente a los 26 años, cuando decide viajar a Canadá, país que lo albergó, cobijó y le brindo un hogar. País que lo vio crecer madurar, luchar y lograr sus objetivos y ser feliz, le regalo su pareja de vida por 25 años.
Su pasión era disfrutar la naturaleza, el canto de los pájaros, una bella flor, la música, leer, viajar, conocer y aprender.
Supo del amor y desamor, del gozo y el dolor, de la alegría y la tristeza, de la compañía y soledad.
Siempre llevó un mensaje rebelde en sus acciones, siempre con sueños muy claros y convencido de que en algún momento serían posible; poco aceptado por muchos estigmas sociales que nos obligan a alejarnos para no ser lastimados. Amoroso siempre, atento con sus seres queridos, apegado a su gente, esa fue la esencia en su existencia.
Excelentísimo ser humano maravilloso hijo, hermano, cuñado, tío y leal amigo.
Amante de su familia, ha pesar de la tremenda distancia física que los separaba siempre se las ingenio para estar presente en sus vidas.
Lucho siempre por la unión de la familia.
Solo un hermano como él, pudo amar como un padre, cuidar como una madre, y apoyar como un amigo.
Reconocido por sus sobrinos como un guía, un maestro de la vida un conocedor del mundo, un erudito, sabio, siempre con las palabras sencillas pero precisas. Un ejemplo a seguir, siempre les decía, usted "sabrá que hacer", siempre confiaba en sus decisiones.
De carácter fuerte, de mucha empatía, honesto, bondadoso, franco, humilde, sencillo, respetuoso e incondicional.
Vivió a su manera, consecuente con su pensar y en busca de la felicidad.
Su partida en Montreal. Canadá, el 28 de noviembre de 2022, ha dejado en el corazón de los suyos heridas sangrando de dolor y sentimientos.
José fue y será un ser de luz.
¡Descansa en paz extensión de mi vida, hermano de mi corazón!
Hermanos:
Luis Véliz, Manuel Véliz, Amada Véliz, Elena Véliz, Fernando Véliz, Melina Véliz, María Teresa Véliz, Margarita Véliz, Ana María Véliz
Alicia Véliz
Sobrinos:
Evelyn Duarte, Carolina Véliz, Rodolfo Duarte, Carolina Toro, Bernabé lucero, Karla Gesell, Rafael Toro, Diego Rodríguez, Pedro Rodríguez, Fernando Gesell, Luis Véliz, Bárbara Lucero, Francisco Cáceres, Karina Véliz, Escarlet Véliz
Margarita Véliz, Aison Véliz, Tomás Véliz, Franco Silva, Pascal Silva
Amigos:
Raul Toledo , Gilles Cornec, Luis Pedrero y familia, Erick Maldonado , María Bustos , Jonny Pirro
Mikhail Astakhov
Cuñados:
Bernabé lucero, Gioconda Leiva, Carlos Gesell , Rodolfo Duarte
Fils d'une famille de paysans, de père José Segundo Véliz Peña, agriculteur et de mère Margarita del Carmen Jorquera Zamorano, femme au foyer, fils aîné d'une fratrie de 13 enfants.
José a toujours été un enfant rêveur, libre d'esprit, indomptable, aventureux, studieux, persévérant, têtu, volontaire, qui ne connaissait pas de frontières.
Il est parti très jeune à la ville de Santiago, 16 ou 17 ans plus ou moins, à partir de ce moment ses ailes se sont ouvertes et le monde ne l'a pas arrêté.
Sa vie a changé radicalement à l'âge de 26 ans, lorsqu'il a décidé de se rendre au Canada, le pays qui l'a hébergé, protégé et donné un foyer. Le pays qui l'a vu grandir, mûrir, se battre, atteindre ses objectifs et être heureux, lui a donné son partenaire de vie Richard pendant 25 ans.
Sa passion était d'apprécier la nature, le chant des oiseaux, une belle fleur, la musique, la lecture, les voyages, le savoir et l'apprentissage.
Il a connu l'amour et le chagrin, la joie et la douleur, le bonheur et la tristesse, la compagnie et la solitude.
Il a toujours porté un message de rébellion dans ses actions, avec des rêves très clairs et convaincu qu'à un moment donné ils seraient possibles ; peu acceptés par de nombreux stigmates sociaux qui nous obligent à rester à l'écart pour ne pas être blessés. Toujours aimant, attentif à ses proches, attaché à son peuple, telle était l'essence de son existence. Il était un excellent être humain, un merveilleux fils, frère, beau-frère, oncle et ami et conjoint loyal.
Amoureux de sa famille, malgré l'énorme distance physique qui les séparait, il a toujours réussi à être présent dans leur vie.
Il s'est toujours battu pour l'union de la famille.
Seul un frère comme lui pouvait aimer comme un père, prendre soin comme une mère, et soutenir comme un ami.
Reconnu par ses neveux et nièces comme un guide, un maître de la vie, un connaisseur du monde, un érudit, un sage, toujours avec des mots simples mais précis. Un exemple à suivre, il leur disait toujours "vous saurez quoi faire", il faisait toujours confiance à leurs décisions.
Un caractère fort, très empathique, honnête, gentil, franc, humble, simple, respectueux et inconditionnel.
Il vivait à sa manière, cohérent dans sa pensée et dans la recherche du bonheur.
Son départ survenu à Montréal au CHUM, le 28 novembre 2022, a laissé dans le cœur de ses proches des blessures saignantes de douleurs et de sentiments.
José était et sera un être de lumière!
Repose en paix , frère et ami de mon cœur !
Il laisse dans le deuil son conjoint de 25 ans Richard Guay et familles Robert Guay (Christiane V.), Benoit Guay (Michel G.). Neveux Jean-Francois et Julien (Claudia et les enfants Laurent et Émilie). Mère de Richard, Robert et Benoit : Mme Thérèse Chapleau-Guay.
Frères de José :
Luis Véliz, Manuel Véliz, Amada Véliz, Elena Veliz, Fernando Véliz, Melina Véliz, María Teresa Véliz, Margarita Véliz, Ana María Véliz
Alicia Véliz
Nièces et neveux :
Evelyn Duarte, Carolina Véliz, Rodolfo Duarte, Carolina Toro, Bernabé Lucero, Karla Gesell, Rafael Toro, Diego Rodríguez, Pedro Rodríguez, Fernando Gesell, Luis Véliz, Bárbara Lucero, Francisco Cáceres, Karina Véliz, Escarlet Véliz, Margarita Véliz, Aison Véliz, Tomás Véliz, Franco Silva
Pascal Silva
Les amis :
Line Turgeon, Jean-Louis Biot, Stéphane Giroux (Jaime), Wim Bless, Pennie Lavoie, Johanne Robinson, Leda Galeano, Denise Lefebvre, Marie Camirand, Dora, Madeleine Lafond, Richard Oudin, Jeffrey David Kushner, Sebastian Mercado, Raul Toledo , Gilles Cornec, Luis Pedrero et sa famille, Erick Maldonado , Maria Bustos , Jonny Pirro, Mikhail Astakhov. Tous les ex- compagnons et compagnes de travail chez Hasbro, La Vie en Rose et Première Moisson (Caroline Rolland).
Belle-famille
Bernabé Lucero, Gioconda Leiva, Carlos Gesell
Rodolfo Duarte
Voisins : Angela, Priscilla et Nick, Marina et Yvon, Martin et ses parents et enfants!
VERSION EN ESPAGNOL
José Segundo Véliz Jorquera, nació el 09 de abril de 1951, en la ciudad de San Vicente de Tagua Tagua, Sexta Región, Chile.
Hijo de familia campesina, Padre José Segundo Véliz Peña, agricultor y su madre Margarita del Carmen Jorquera Zamorano, dueña de casa, hijo mayor de 13 hermanos.
José siempre fue un niño soñador, de espíritu libre, indomable, aventurero, estudioso perseverante, terco, voluntarioso que no supo de fronteras.
Se fue muy joven a la ciudad de Santiago 16 o 17 años más o menos, desde ese momento se abrieron sus alas y el mundo no lo detuvo.
Su vida cambia radicalmente a los 26 años, cuando decide viajar a Canadá, país que lo albergó, cobijó y le brindo un hogar. País que lo vio crecer madurar, luchar y lograr sus objetivos y ser feliz, le regalo su pareja de vida por 25 años.
Su pasión era disfrutar la naturaleza, el canto de los pájaros, una bella flor, la música, leer, viajar, conocer y aprender.
Supo del amor y desamor, del gozo y el dolor, de la alegría y la tristeza, de la compañía y soledad.
Siempre llevó un mensaje rebelde en sus acciones, siempre con sueños muy claros y convencido de que en algún momento serían posible; poco aceptado por muchos estigmas sociales que nos obligan a alejarnos para no ser lastimados. Amoroso siempre, atento con sus seres queridos, apegado a su gente, esa fue la esencia en su existencia.
Excelentísimo ser humano maravilloso hijo, hermano, cuñado, tío y leal amigo.
Amante de su familia, ha pesar de la tremenda distancia física que los separaba siempre se las ingenio para estar presente en sus vidas.
Lucho siempre por la unión de la familia.
Solo un hermano como él, pudo amar como un padre, cuidar como una madre, y apoyar como un amigo.
Reconocido por sus sobrinos como un guía, un maestro de la vida un conocedor del mundo, un erudito, sabio, siempre con las palabras sencillas pero precisas. Un ejemplo a seguir, siempre les decía, usted "sabrá que hacer", siempre confiaba en sus decisiones.
De carácter fuerte, de mucha empatía, honesto, bondadoso, franco, humilde, sencillo, respetuoso e incondicional.
Vivió a su manera, consecuente con su pensar y en busca de la felicidad.
Su partida en Montreal. Canadá, el 28 de noviembre de 2022, ha dejado en el corazón de los suyos heridas sangrando de dolor y sentimientos.
José fue y será un ser de luz.
¡Descansa en paz extensión de mi vida, hermano de mi corazón!
Hermanos:
Luis Véliz, Manuel Véliz, Amada Véliz, Elena Véliz, Fernando Véliz, Melina Véliz, María Teresa Véliz, Margarita Véliz, Ana María Véliz
Alicia Véliz
Sobrinos:
Evelyn Duarte, Carolina Véliz, Rodolfo Duarte, Carolina Toro, Bernabé lucero, Karla Gesell, Rafael Toro, Diego Rodríguez, Pedro Rodríguez, Fernando Gesell, Luis Véliz, Bárbara Lucero, Francisco Cáceres, Karina Véliz, Escarlet Véliz
Margarita Véliz, Aison Véliz, Tomás Véliz, Franco Silva, Pascal Silva
Amigos:
Raul Toledo , Gilles Cornec, Luis Pedrero y familia, Erick Maldonado , María Bustos , Jonny Pirro
Mikhail Astakhov
Cuñados:
Bernabé lucero, Gioconda Leiva, Carlos Gesell , Rodolfo Duarte