Mong Loan Banh
Au Centre hospitalier Juif, le 21 juillet 2020, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Mong Loan Banh, épouse de M. Nam Anh Chu. Elle demeurait à Montréal. Elle était la fille de feu Thi Vuong Nguyen et de feu Phuong-Chung Banh.
Outre son époux Nam Anh, Mme Banh laisse dans le deuil, ses enfants :
Alex Nam Quang,
Lily Mong Khanh-Linh,
Catherine Mong Dan-Trinh,
Jacqueline Mong Van-Khanh,
Andrew Nam Kinh-Quoc,
Mizou Mong My-Dung,
sa soeur Mong Cam (et famille),
ses frères :
Kien Chuong Banh (et famille),
Kien Minh Banh (et famille),
ses neveux et nièces, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis(es). La famille recevra les condoléances à la
Salon Funéraires Urgel Bourgie
ATHOS
le samedi 25 juillet, de 11 h à 14 h. Samedi, jour de la célébration, le Salon funéraires ouvrira à compter de 10 h 30.
Ceux et celles qui le désirent peuvent envoyer des marques de sympathie ou faire un don à Lien Son, Buddhist Temple, par l'entremise de l'hôtesse au salon.
CÁO PHÓ
Chúng tôi vô cùng đau buồn, thương tiếc báo tin cùng thân bằng quyến thuộc
và thân hữu xa gần là
Vợ, Mẹ, bà Nội, bà Ngoại, của chúng tôi là:
Bà CHỬ NAM ANH
Nhủ Danh BÀNH MỘNG LOAN
Pháp Danh Diệu Thanh
Sinh năm 1940 tại Hà Nội, Việt Nam
đã từ trần lúc 06h21 ngày 21 tháng 07 năm 2020
(nhằm ngày 01 tháng 06 năm Canh Tý) tại Montréal, Québec, Canada.
HƯỞNG THỌ 80 TUỔI
Linh cửu được quàn tại Urgel Bourgie
3955, Chemin de la Côte-de-Liesse, Saint-Laurent, QC H4N 2N6
Tang lễ sẽ được cử hành vào thứ Bảy, ngày 25 tháng 07 năm 2020
Giờ thăm viếng từ 11h00 tới 14h30. Lễ Hỏa Táng vào lúc 14h30
TANG GIA ĐỒNG KÍNH BÁO
Chồng CHỬ NAM ANH
Trưởng Nam CHỬ NAM QUANG (vợ và con)
Trưởng Nữ CHỬ MỘNG KHÁNH LINH và các con
Thứ Nữ CHỬ MỘNG ĐAN TRINH (chồng và các con)
Thứ Nữ CHỬ MỘNG VÂN KHANH và các con
Thứ Nam CHỬ NAM KINH QUỐC (vợ và các con)
Út Nữ CHỬ MỘNG MỸ DUNG và chồng
CÁO PHÓ NÀY THAY THẾ THIỆP TANG
Thể theo ý nguyện người quá cố, tang quyến không nhận TIỀN PHÚNG ĐIẾU hoặc VÒNG HOA
Outre son époux Nam Anh, Mme Banh laisse dans le deuil, ses enfants :
Alex Nam Quang,
Lily Mong Khanh-Linh,
Catherine Mong Dan-Trinh,
Jacqueline Mong Van-Khanh,
Andrew Nam Kinh-Quoc,
Mizou Mong My-Dung,
sa soeur Mong Cam (et famille),
ses frères :
Kien Chuong Banh (et famille),
Kien Minh Banh (et famille),
ses neveux et nièces, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis(es). La famille recevra les condoléances à la
Salon Funéraires Urgel Bourgie
ATHOS
le samedi 25 juillet, de 11 h à 14 h. Samedi, jour de la célébration, le Salon funéraires ouvrira à compter de 10 h 30.
Ceux et celles qui le désirent peuvent envoyer des marques de sympathie ou faire un don à Lien Son, Buddhist Temple, par l'entremise de l'hôtesse au salon.
CÁO PHÓ
Chúng tôi vô cùng đau buồn, thương tiếc báo tin cùng thân bằng quyến thuộc
và thân hữu xa gần là
Vợ, Mẹ, bà Nội, bà Ngoại, của chúng tôi là:
Bà CHỬ NAM ANH
Nhủ Danh BÀNH MỘNG LOAN
Pháp Danh Diệu Thanh
Sinh năm 1940 tại Hà Nội, Việt Nam
đã từ trần lúc 06h21 ngày 21 tháng 07 năm 2020
(nhằm ngày 01 tháng 06 năm Canh Tý) tại Montréal, Québec, Canada.
HƯỞNG THỌ 80 TUỔI
Linh cửu được quàn tại Urgel Bourgie
3955, Chemin de la Côte-de-Liesse, Saint-Laurent, QC H4N 2N6
Tang lễ sẽ được cử hành vào thứ Bảy, ngày 25 tháng 07 năm 2020
Giờ thăm viếng từ 11h00 tới 14h30. Lễ Hỏa Táng vào lúc 14h30
TANG GIA ĐỒNG KÍNH BÁO
Chồng CHỬ NAM ANH
Trưởng Nam CHỬ NAM QUANG (vợ và con)
Trưởng Nữ CHỬ MỘNG KHÁNH LINH và các con
Thứ Nữ CHỬ MỘNG ĐAN TRINH (chồng và các con)
Thứ Nữ CHỬ MỘNG VÂN KHANH và các con
Thứ Nam CHỬ NAM KINH QUỐC (vợ và các con)
Út Nữ CHỬ MỘNG MỸ DUNG và chồng
CÁO PHÓ NÀY THAY THẾ THIỆP TANG
Thể theo ý nguyện người quá cố, tang quyến không nhận TIỀN PHÚNG ĐIẾU hoặc VÒNG HOA