Le 2 juillet 2007, cet homme intègre et généreux nous a quittés dans l'amour, la dignité et le courage après une maladie qui ne lui a laissé aucune chance.

Il laisse dans le deuil son épouse Danielle Tremblay, ses enfants dont il était si fier: Pascal (Irina Krush), Anne-Marie et Véronique et sa mère Marie-Paule Lachapelle (feu Gérard Charbonneau). Il laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs: Nicole Tremblay (Jacques Gauthier), Céline Tremblay, Ginette Tremblay (Normand Desjardins), Normand Tremblay (Manon Courville) et Richard Tremblay, ses neveux et nièces: Patrice, Geneviève, Jérémy, Corinne, Simon, Marie-Christine et Louis-Nicolas ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, collègues de travail et amis.

Les funérailles seront célébrées en l'église St-Germain d'Outremont, 28, avenue Vincent d'Indy, Outremont, le samedi 7 juillet 2007 à 11h. Des fleurs ou des dons, en sa mémoire, à la Fondation du CHUM-département de chirurgie hépato-biliaire, seraient grandement appréciés. Un merci tout spécial au Dr André Roy et à toute l'équipe du CHUM-Saint-Luc pour le soutien qu'ils lui ont apporté.