À Montréal, le 26 décembre 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Pauline Lalande, épouse de feu Lucien Pitt. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Louise), André (Louise) ses petits-enfants: Alexandre, Catherine, Marie-Ève et Jean-Sébastien, sa soeur Marie-Rose (Paul-Emile),son beau-frère Eugène ainsi que parents et amis.

Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.