C’est d’une incommensurable tristesse que nous annonçons le décès de Madame Jacqueline Balan, survenu paisiblement le 18 décembre 2025 à Laval, à l’âge vénérable de 91 ans. Née le 13 février 1934 en Haïti, elle laisse dans le deuil ses enfants Jeannyne (Rick), Gérald (Anna), Flore (Garry), Patrick, Jowell (Elvira), Rolff (Ahimsa), Shutt (Marsha), et Charlotte (Shiloh), ses petits-enfants Joshua, Naddley, Richard, Géralda, David, Kevin, Philippe, Dynah, Malcolm, Kamwell, Aurora, et Gabriella, ses frères et sœurs Cerlot (Eunide) et Josette, ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis.

Madame Balan fut une femme d’exception, admirée pour sa générosité, sa compassion et son amour indéfectible envers sa famille. Sa force et son courage demeureront à jamais gravés dans nos mémoires.

La famille recevra les condoléances lors de l’exposition le vendredi 9 janvier de 16h à 20h au Complexe Funéraire Urgel Bourgie à Laval (Auteuil).

Une cérémonie d’obsèques religieuses aura lieu le samedi 10 janvier à 10h à l’Église Mission Catholique Notre-Dame d’Haïti située au 10946 Boul. St-Vital, Montréal-Nord, QC, H1H 4T4. 

L’inhumation suivra et se fera dans le mausolée du Cimetière-Jardin Complexe Funéraire Urgel Bourgie Laval (Auteuil), cette même journée. 

Une réception commémorative suivra vers 12h30 à la Salle Eventuum située au 1275 Boulevard des Laurentides, Laval, QC, H7M 0A4.