Georges-Emile Simard

À Montréal, le 27 Octobre 2006, à l'âge de 81 ans, Georges-Emile Simard nous a quittés, pour aller rejoindre son épouse Jacqueline Lévesque et leur fille Nicole.

Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Normand Duclos),Monique(Richard Comeau),Jacques (Diane Gauthier) et Georges (Pierrette Laporte), ses petits-enfants Raymond, Roch, Guy, Paul, Jean-François, Martine, Karine,et Guillaume, ses arrière petits-enfants ainsi ses frères René et Pierre,ses soeurs Phoébée et Monique,ses beaux-frère et belles-soeurs, de nombreux parents et amis ainsi que Bernadita et Roseanne, qui l'ont si bien accompagné dans les deux dernières années de sa vie.

Retraité de la Canada Steamship Line, il a été directeut-général de Brocklesby Transport et président de l'Association du camionnage du Québec.

La famille vous accueillera au
complexe funéraire

URGEL BOURGIE
6700 Beaubien est
Montréal

le samedi 4 novembre. Le salon sera ouvert des 12h et une cérémonie aura lieu à 15h en la chapelle du complexe.

Au lieu de fleurs, votre témoignage de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Alzheimer.

L'inhumation des cendres se fera au cimetière de la cathédrale, à Saint-Hyacinthe.

Nous tenons à remercier le personnel du Centre Le Cardinal, qui par leur soins attentifs, leur dévouement, leur encadrement chaleureux et leur sens de l'humour, lui on apporté soutien et réconfort dans une période difficile de sa vie.