En sa demeure de St-Bruno le 31 janvier 2010 est décédée madame Simone Lane, née Geslin (1925-2010, épouse de feu Marcel Lane.

Elle laisse dans le deuil ses filles: Catherine et Sylvie (Gabriel Forcier), ses trois petits-enfants: Guillaume, Véronique et Emmanuelle ainsi que parents et amis.