À Montréal, le 18 juillet 2009 est décédé à l'âge de 92 ans, Richard Leclerc, époux de Marie-Marthe Carignan.
Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Louise), Diane (Michel), Francine (Claude), Denyse (Louis), Lise (Normand) et Pauline (Mario), ses petits-enfants: Marie-Josée (Patrick), Amélie-Maude (Maxime), Jean-François, Sarah et Eugénie, son arrière-petit-fils Jonathan, ses soeurs Alice, Madeleine et Thérèse, son frère André (Laurette), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.

La famille tient à remercier le personnel du 3e étage du CHSLD Biermans, pour leur dévouement et les bons soins prodigués.