À Montréal, le 23 décembre 2008, à l'âge de 87 ans, est décédé Paul Aquin Le Bon Dieu en Taxi et fondateur du Pavillon Grand Élan.
Il laisse dans le deuil son épouse Marie-José Lalonde, ses neveux et nièces, ainsi que Franco (Sylvie), Geneviève, Catherine, Alexandre et de nombreux amis.